長崎電気軌道は2018年8月1日(木)、路面電車停留場名を13カ所同時に改称します。同社が3月30日(金)、発表しました。今回の変更の目的は、複数の目的があり、利便性向上、混乱解消、乖離の解消、最寄り施設の明確化につなげます。
「平和公園」に改称する松山町停留場や、「新地中華街」に改称する築町停留場は、沿線の観光施設名を採用し、利便性の向上を目指します。
また、「市民会館」に改称される公会堂前停留場や「メディカルセンター」に改称される市民病院前停留場では、現況の施設名との乖離を解消し、「長崎大学」に改称される長崎大学前、「大浦天主堂」に改称される大浦天主堂下停留場では、「前」や「下」を取ることにより、明確に施設名を示します。
そのほか、西浜町では現在2箇所に分かれていますが、片方を「浜町アーケード」とし、場所の明確化を図ります。
なお、一連の改称で、「市民会館」に改称される公会堂前停留場は、市役所の新市庁舎完成時には、「市役所」への再改称が予定されています。詳しくは、長崎電気軌道のウェブサイトを参照ください。
■8月1日に改称される停留場一覧
1.長崎大学前 -> 長崎大学(ながさきだいがく)
2.浦上車庫前 -> 浦上車庫(うらかみしゃこ)
3.松山町 -> 平和公園(へいわこうえん)
4.浜口町 -> 原爆資料館(げんばくしりょうかん)
5.大学病院前 -> 大学病院(だいがくびょういん)
6.築町 -> 新地中華街(しんちちゅうかがい)
7.正覚寺下 -> 崇福寺(そうふくじ)
8.賑橋 -> めがね橋(めがねばし)
9.諏訪神社前 -> 諏訪神社(すわじんじゃ)
10.市民病院前 -> メディカルセンター(めでぃかるせんたー)
11.大浦天主堂下 -> 大浦天主堂(おおうらてんしゅどう)
12.西浜町(アーケード入口) -> 浜町アーケード(はまのまちあーけーど)
13.公会堂前 -> 市民会館(しみんかいかん)
